diff --git "a/test_html/html_158000.html" "b/test_html/html_158000.html" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/test_html/html_158000.html" @@ -0,0 +1,6532 @@ + + + + + Quyết định 2502/QĐ-UBND 2007 Quy chế Ban chỉ đạo phát triển kinh tế xã hội 2006 2010 Thái Nguyên + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+ + + +
+ + + + +
+ + +
+ + + + + +
+ + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + +
+ + + + + + +
+
+ + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + +
+ +
+
+ + + + + + + + + + + + + + +
+ +
+
+ +

Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...

+ + + +
+

+

+
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+
+ +
+ +

+ Đăng nhập

+
+ + + + + + + + + + + + + +
+ +
+
+ + + +
+ Quên mật khẩu?   + + Đăng ký mới +
+
+ + +
+
+ +
+ + Đăng nhập bằng FaceBook
+
+
+
+
+
+

+

+
+ + + + + + + + +
+ +
+ + + + + +
+
+
+ + +
+
+ +

Đang tải văn bản...

+
+ +
+ +
+ +
+

+ +

+
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Số hiệu: + + 2502/QĐ-UBND + + + Loại văn bản: + + Quyết định +
+ Nơi ban hành: + + Tỉnh Thái Nguyên + + + Người ký: + + Đàm Thanh Nghị +
+ Ngày ban hành: + + 07/11/2007 + + + + Ngày hiệu lực: + + Đã biết +
+ Ngày công báo: + + Đang cập nhật + + + Số công báo: + + Đang cập nhật +
+ Tình trạng: + + Đã biết +
+
+
+
+ +
+ + + +
+
+
+
+
+
+ + +
+ +
+ +
+ + + + +
+ + +
+ +
+ + + + + + + + + + +
+

ỦY BAN NHÂN DÂN
+ TỈNH THÁI NGUYÊN
+ -------

+
+

CỘNG HÒA XÃ HỘI + CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
+ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
+ ---------------

+
+

Số: 2502/QĐ-UBND

+
+

Thái Nguyên, ngày + 07 tháng 11 năm 2007

+
+ +

 

+ +

QUYẾT ĐỊNH

+ +

BAN +HÀNH QUY CHẾ HOẠT ĐỘNG CỦA BAN CHỈ ĐẠO CHƯƠNG TRÌNH PHÁT TRIỂN KINH TẾ - XÃ HỘI +CÁC XÃ ĐẶC BIỆT KHÓ KHĂN VÙNG ĐỒNG BÀO DÂN TỘC VÀ MIỀN NÚI GIAI ĐOẠN 2006 - +2010, TỈNH THÁI NGUYÊN

+ +

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN

+ +

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban +nhân dân ngày 26/11/2003;

+ +

Căn cứ Quyết định số 07/2006/QĐ-TTg , ngày +10/01/2006 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Chương trình phát triển +kinh tế xã hội các xã đặc biệt khó khăn vùng đồng bào dân tộc và miền núi giai +đoạn 2006 - 2010 (Chương trình 135 giai đoạn II);

+ +

Căn cứ Quyết định số 1605/QĐ-UBND, ngày +13/8/2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Nguyên về việc thành lập Ban chỉ đạo +Chương trình phát triển kinh tế - xã hội các xã đặc biệt khó khăn vùng đồng bào +dân tộc và miền núi giai đoạn 2006- 2010;

+ +

Xét đề nghị của Ban Dân tộc tỉnh (sau khi xin ý +kiến của các thành viên Ban chỉ đạo) tại Công văn số: 337/BDT-CSDT ngày +22/10/2007,

+ +

QUYẾT ĐỊNH:

+ +

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế hoạt động của Ban +chỉ đạo Chương trình phát triển kinh tế - xã hội các xã đặc biệt khó khăn vùng +đồng bào dân tộc và miền núi giai đoạn 2006 - 2010, trên địa bàn tỉnh Thái +Nguyên.

+ +

Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, thành viên Ban chỉ đạo, +Giám đốc các cơ quan, đơn vị là thành viên ban chỉ đạo, Chủ tịch Ủy ban nhân +dân các huyện, thị xã có Chương trình 135 giai đoạn II và các đơn vị liên quan +chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

+ +

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày +ký./.

+ +

 

+ + + + + + +
+

 

+
+

TM. ỦY BAN NHÂN + DÂN TỈNH
+ KT. CHỦ TỊCH
+ PHÓ CHỦ TỊCH
+
+
+
+
+ Đàm Thanh Nghị

+
+ +

 

+ +

QUY CHẾ

+ +

HOẠT +ĐỘNG CỦA BAN CHỈ ĐẠO CHƯƠNG TRÌNH PHÁT TRIỂN KINH TẾ - XÃ HỘI CÁC XÃ ĐẶC BIỆT +KHÓ KHĂN VÙNG ĐỒNG BÀO DÂN TỘC VÀ MIỀN NÚI GIAI ĐOẠN 2006 - 2010, TỈNH THÁI +NGUYÊN
+(Ban hành kèm theo Quyết định số: 2502/QĐ-UBND ngày 07 tháng 11 năm 2007 của +Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Nguyên)

+ +

Chương I

+ +

NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG

+ +

Điều 1. +Ban chỉ đạo Chương trình phát triển kinh t��� - xã hội +các xã đặc biệt khó khăn vùng đồng bào dân tộc và miền núi giai đoạn 2006 - +2010 (viết tắt là BCĐ 135) được thành lập theo Quyết định số 1605/QĐ-UBND ngày +13/8/2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Nguyên.

+ +

BCĐ 135 có Tổ chuyên viên giúp +việc; cơ quan thường trực của Ban chỉ đạo là Ban Dân tộc tỉnh Thái Nguyên. Các +văn bản của BCĐ 135 do Trưởng ban ký thì sử dụng con dấu của Ủy ban nhân dân tỉnh. +Trường hợp do Phó trưởng ban thường trực ký theo sự ủy quyền của Trưởng ban thì +sử dụng con dấu của Ban Dân tộc tỉnh.

+ +

Điều 2. +BCĐ 135 có chức năng tham mưu cho Ủy ban nhân dân tỉnh +chỉ đạo và tổ chức thực hiện Chương trình phát triển kinh tế - xã hội các xã đặc +biệt khó khăn vùng đồng bào dân tộc và miền núi giai đoạn 2006 - 2010 (gọi tắt +là Chương trình 135 giai đoạn II) trên địa bàn toàn tỉnh.

+ +

BCĐ 135 chịu trách nhiệm trước Ủy +ban nhân dân tỉnh về kết quả thực hiện Chương trình 135 giai đoạn II trên địa +bàn tỉnh.

+ +

Điều 3. +BCĐ 135 có các nhiệm vụ như sau:

+ +

- Căn cứ các quy định hiện hành +của Nhà nước, giúp Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành các quy định cụ thể về thực hiện +Chương trình 135 giai đoạn II phù hợp với điều kiện của tỉnh.

+ +

- Giúp Ủy ban nhân dân tỉnh tổng +hợp, cân đối giao kế hoạch về mục tiêu, nhiệm vụ, kinh phí thực hiện các dự án +thuộc Chương trình 135 giai đoạn II.

+ +

- Chỉ đạo, đôn đốc các ngành, +các cấp thực hiện kế hoạch được giao.

+ +

- Theo dõi, kiểm tra, giám sát +việc cấp phát, thanh toán kinh phí thực hiện từng dự án đảm bảo kịp thời, sử dụng +đúng mục đích và có hiệu quả.

+ +

- Chỉ đạo sự phối hợp giữa các +ngành và cấp huyện nhằm đảm bảo thực hiện việc lồng ghép kịp thời, có hiệu quả +nguồn lực từ các chương trình, dự án cùng với nguồn lực của Chương trình 135 đầu +tư vào cùng địa bàn các xã về xây dựng kết cấu hạ tầng, hỗ trợ phát triển sản +xuất và nâng cao đời sống mọi mặt cho đồng bào.

+ +

- Tổ chức kiểm tra, giám sát việc +thực hiện nhiệm vụ của cơ quan thường trực Chương trình, của các ngành ở tỉnh +theo nhiệm vụ phân công và Ủy ban nhân dân cấp huyện, cấp xã; kiểm tra thực tế +tại các công trình, các hộ hưởng lợi.

+ +

- Báo cáo về tình hình, tiến độ, +kết quả thực hiện Chương trình 135 với Thường trực Tỉnh ủy, Thường trực Hội đồng +nhân dân tỉnh, Ủy ban nhân dân tỉnh và thường trực Ban chỉ đạo Chương trình 135 +TW theo định kỳ (6 tháng và cả năm) và theo yêu cầu đột xuất.

+ +

- Giúp Ủy ban nhân dân tỉnh tổ +chức việc sơ kết, tổng kết Chương trình và thực hiện công tác thi đua, khen thưởng +theo quy định.

+ +

Chương II

+ +

PHÂN CÔNG TRÁCH NHIỆM

+ +

Điều 4. +Trưởng Ban chỉ đạo chịu trách nhiệm chung về hoạt động +của BCĐ, chủ trì các cuộc họp của BCĐ và phân công nhiệm vụ cụ thể cho các +thành viên.

+ +

Điều 5. +Phân công nhiệm vụ cho các ngành thành viên BCĐ 135 +như sau:

+ +

1. Ban Dân tộc tỉnh chịu trách +nhiệm:

+ +

a) Giúp Trưởng ban chỉ đạo điều +hành hoạt động của BCĐ, thường xuyên liên hệ với các thành viên BCĐ để đảm bảo +sự phối hợp chặt chẽ giữa các ngành thành viên; chuẩn bị nội dung và điều kiện +cho các cuộc họp của BCĐ; chủ trì cuộc họp BCĐ khi được sự ủy quyền của Trưởng +BCĐ.

+ +

b) Đảm bảo thực hiện nhiệm vụ của +cơ quan thường trực Chương trình 135 giai đoạn II theo quy định, cụ thể gồm những +nội dung chính như sau:

+ +

- Thống nhất với Sở Kế hoạch và +Đầu tư, Sở Tài chính để hướng dẫn các huyện lập kế hoạch hàng năm, tổng hợp kết +quả thực hiện từng năm trên địa bàn báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh.

+ +

- Chủ trì xây dựng kế hoạch vốn +thực hiện các dự án, chính sách thuộc Chương trình 135 cho từng huyện gửi Sở Kế +hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính thực hiện lồng ghép các nguồn vốn trên địa bàn.

+ +

- Thực hiện một số nội dung của +dự án đào tạo, bồi dưỡng nâng cao năng lực cán bộ cơ sở và cộng đồng.

+ +

- Chủ trì phối hợp với các +ngành liên quan tổ chức kiểm tra, giám sát, đánh giá kết quả thực hiện Chương +trình hàng năm, giữa kỳ và khi kết thúc Chương trình.

+ +

- Điều hành hoạt động của Tổ +chuyên viên giúp việc BCĐ.

+ +

- Thực hiện chế độ báo cáo theo +quy định tại Điều 3 của Quy chế này.

+ +

2. Sở Lao động thương binh và +Xã hội có trách nhiệm:

+ +

- Phối hợp với Chương trình 135 +trong thực hiện mục tiêu xóa đói, giảm nghèo, đào tạo, dạy nghề cho đồng bào +dân tộc thiểu số.

+ +

- Phối hợp với cơ quan thường +trực Chương trình 135 trong thực hiện lập danh sách cấp thẻ Bảo hiếm Y tế tránh +trùng, sót giữa đối tượng là hộ nghèo và các đối tượng khác trên địa bàn các xã +hưởng Chương trình 135.

+ +

3. Sở Kế hoạch và Đầu tư có +trách nhiệm:

+ +

- Phối hợp với Sở Tài chính và +cơ quan thường trực bố trí kế hoạch vốn cho các dự án của Chương trình, tổng hợp +phương án phân bổ vốn của Chương trình theo thẩm quyền và kiểm tra, giám sát +theo nhiệm vụ được phân công.

+ +

- Chủ trì phối hợp với các +ngành và có biện pháp nhằm huy động lồng ghép các nguồn vốn để thực hiện Chương +trình 135.

+ +

4. Sở Tài chính có trách nhiệm: +

+ +

- Phối hợp với Sở Kế hoạch và Đầu +tư, cơ quan thường trực và Kho bạc Nhà nước bố trí nguồn ngân sách Trung ương +và các nguồn vốn khác cho các dự án, chính sách của Chương trình.

+ +

- Hướng dẫn cụ thể việc áp dụng +thực hiện chế độ, chính sách của Chương trình 135 nhằm đảm bảo sự thống nhất +trên địa bàn tỉnh.

+ +

- Thẩm định và phê duyệt báo +cáo quyết toán vốn đầu tư công trình hoàn thành theo phân cấp của Ủy ban nhân +dân tỉnh.

+ +

5. Sở Nông nghiệp và Phát triển +nông thôn có trách nhiệm:

+ +

- Phối hợp với cơ quan thường +trực, Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính, Ủy ban nhân dân các huyện quản lý +nhà nước về dự án, xây dựng kế hoạch tổng thể, kế hoạch hàng năm của dự án Hỗ +trợ phát triển sản xuất; hướng dẫn, kiểm tra, giám sát, đánh giá việc thực hiện +dự án và tổng hợp báo cáo theo quy định.

+ +

- Chỉ đạo, theo dõi các huyện về: +chuyển dịch cơ cấu kinh tế nông nghiệp, nông thôn, quy hoạch và xây dựng cơ sở +hạ tầng cho sản xuất (thủy lợi, rừng…).

+ +

6. Sở Xây dựng có trách nhiệm:

+ +

- Hướng dẫn Ủy ban nhân dân các +huyện về trình tự thủ tục quản lý đầu tư xây dựng và quản lý chất lượng công +trình đối với các công trình xây dựng thuộc Chương trình 135.

+ +

- Phối hợp với cơ quan thường +trực hướng dẫn, kiểm tra việc lập quy hoạch công trình xây dựng trên địa bàn +các xã thuộc Chương trình 135.

+ +

7. Kho bạc Nhà nước Thái Nguyên +có trách nhiệm:

+ +

- Chỉ đạo, hướng dẫn, kiểm tra, +giám sát Kho bạc Nhà nước các huyện thực hiện đúng các quy định của Nhà nước và +tổng hợp báo cáo theo quy định.

+ +

- Phối hợp với cơ quan thường +trực, Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính, Ủy ban nhân dân các huyện kịp thời +giải quyết những khó khăn vướng mắc trong quá trình cấp phát và thanh toán.

+ +

8. Sở Giáo dục và Đào tạo có +trách nhiệm:

+ +

- Thực hiện lồng ghép vốn với +Chương trình 135 trong việc xây dựng trường, lớp nhằm hoàn thành mục tiêu của +Chương trình 135.

+ +

- Đảm bảo thực hiện đầy đủ chế +độ, chính sách trong lĩnh vực Giáo dục-Đào tạo đối với các xã hưởng Chương +trình 135 như: chính sách cử tuyển, chế độ đối với học sinh, giáo viên trên địa +bàn các xã hưởng Chương trình 135.

+ +

9. Sở Giao thông vận tải trách +nhiệm:

+ +

- Đảm bảo thực hiện lồng ghép +các nguồn vốn trong xây dựng đường giao thông trên địa bàn các xã hưởng Chương +trình 135 nhằm hoàn thành mục tiêu về đường giao thông đến năm 2010.

+ +

- Chỉ đạo, hướng dẫn Ủy ban +nhân dân các huyện thực hiện xây dựng các công trình giao thông đúng với quy hoạch +và quy mô (loại, cấp công trình) cho phù hợp với tình hình ở địa phương và khả +năng nguồn vốn, đạt chất lượng, hiệu quả cao.

+ +

Chương +III

+ +

NGUYÊN TẮC HOẠT ĐỘNG CỦA +BAN CHỈ ĐẠO

+ +

Điều 6. +Ban chỉ đạo 134 làm việc theo nguyên tắc tập trung +dân chủ; mỗi thành viên chịu trách nhiệm tập thể về thực hiện nhiệm vụ chung của +Ban chỉ đạo, đồng thời chịu trách nhiệm cá nhân trước Ban chỉ đạo và trước pháp +luật về nhiệm vụ cụ thể được phân công.

+ +

Điều 7. +Ban chỉ đạo tổ chức họp định kỳ 6 tháng một lần và họp +đột xuất khi cần thiết. Nội dung các cuộc họp do Thường trực Ban chỉ đạo chuẩn +bị, báo cáo với Trưởng ban chỉ đạo và thông báo trước cho các thành viên. Các +thành viên có trách nhiệm tham dự đầy đủ các cuộc họp của Ban chỉ đạo.

+ +

Điều 8. +Thường trực Ban chỉ đạo giúp Ban chỉ đạo báo cáo tình +hình, tiến độ, kết quả thực hiện với Thường trực Tỉnh ủy, Thường trực Hội đồng +nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh và thường trực Ban chỉ đạo Chương trình 135 TW +theo định kỳ và theo yêu cầu đột xuất.

+ +

Các ngành liên quan có trách +nhiệm cung cấp tình hình, số liệu bằng văn bản theo đề nghị của cơ quan thường +trực BCĐ 135 để tổng hợp thành báo cáo chung.

+ +

Các thành viên BCĐ 135 và Tổ +chuyên viên giúp việc hoạt động theo hình thức kiêm nhiệm. Kinh phí hoạt động của +BCĐ 135 thực hiện theo các quy định hiện hành của Nhà nước.

+ +

Chương IV

+ +

KHEN THƯỞNG, KỶ LU��T

+ +

Điều 9. +Các tổ chức, cá nhân có thành tích xuất sắc trong thực +hiện Chương trình 135 giai đoạn II sẽ được BCĐ 135 xét đề nghị khen thưởng theo +quy định của pháp luật về thi đua khen thưởng.

+ +

Điều 10. +Các tổ chức, cá nhân vi phạm các quy định của Quy chế +này hoặc vi phạm các quy định của Nhà nước về quản lý Chương trình 135 giai đoạn +II thì tùy theo mức độ vi phạm sẽ bị xử lý kỷ luật, xử lý vi phạm hành chính hoặc +bị truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định của pháp luật.

+ +

Chương V

+ +

ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH

+ +

Điều 11. +Quy chế này có hiệu lực kể từ ngày ký và được thực +hiện cho đến khi kết thúc Chương trình 135 giai đoạn II.

+ +

Điều 12. +Trong quá trình thực hiện, nếu có nội dung chưa phù +hợp, Thường trực Ban chỉ đạo có trách nhiệm tổng hợp báo cáo Trưởng Ban chỉ đạo +để đưa ra cuộc họp Ban chỉ đạo thống nhất bổ sung, sửa đổi./.

+ +

 

+ +
+ +
+ + +
+ +
+
+
+
+ +
+ + +
+ + +
+
+
+
+ + +
+
+
+
+ + +
+
+
+
+ + + +
+
+
+ + + + + + +
+ +
+ +
+ + + +
+ + + + + + + + + + +
+
+ + + +
+ + + + +
+ +
+
+
+
+
+ + + +
+
+ + + + + + +
+ +
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+ + + +
+ + +
Văn bản này chưa cập nhật nội dung Tiếng Anh
+ + +
+
+
+
+ +
+
+
+
+ +
+

+ +

+ Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!

+
+

+ Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản. +
+ Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, + Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn + bản tiếng Anh,...

+

+
+

+ Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên + tại đây

+
+
+ + +
+
+
+
+
+ +
+

+ +

+ Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!

+
+

+ Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản. +
+ Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, + Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn + bản tiếng Anh,...

+

+
+

+ Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên + tại đây

+
+
+ +
+
+
+ +
+

+ +

+ Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!

+
+

+ Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản. +
+ Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, + Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn + bản tiếng Anh,...

+

+
+

+ Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên + tại đây

+
+
+ +
+
+
+
+
+
+
+
+ +
+

+ +

+ Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!

+
+

+ Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản. +
+ Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, + Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn + bản tiếng Anh,...

+

+
+

+ Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên + tại đây

+
+
+ +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ + Quyết định 2502/QĐ-UBND ngày 07/11/2007 về Quy chế hoạt động của Ban chỉ đạo Chương trình phát triển kinh tế - xã hội các xã đặc biệt khó khăn vùng đồng bào dân tộc và miền núi giai đoạn 2006 - 2010, tỉnh Thái Nguyên +
+ +
+ +
+

+ +

+

+ Tải Văn bản tiếng Việt +

+

+

+

+

+
+ +
+ + +
+
+ +
+

+ +

+ Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!

+
+

+ Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản. +
+ Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, + Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn + bản tiếng Anh,...

+

+
+

+ Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên + tại đây

+
+
+
+ +
+
+
+
+
+

+

+ +
+ 3.223
+
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+ + +
+ + +
+
+
+
+
+

+ +

+ + + + + + + + + + + + + +
+ Địa chỉ: + + 17 Nguyễn Gia Thiều, P. Võ Thị Sáu, Q.3, TP.HCM +
+ Điện thoại: + + (028) 3930 3279 (06 lines) +
+ E-mail: + + info@ThuVienPhapLuat.vn +
+
+
+ +
+ + +
+ +
+ + + + + + +
+ + + + + + +
+ + + + + + +
+ + + + + + +
+
+
+ + +
+ +
+ +
+ + DMCA.com Protection Status + +
+ + + IP: + 14.232.199.204 +
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + +
+
+
+ + + +
+
+
+
Hãy để chúng tôi hỗ trợ bạn!
+ +
+
+
+ + +
+
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + +